韓国語のおすすめできる料理本を紹介【4選】

※記事内にプロモーションを含みます。

今回は、韓国語学習ができるおすすめの韓国語の料理本を紹介します。

韓国語学習者の中には、「料理に関する韓国語を勉強したい方」や「本場の韓国料理の作り方を学びたい方」もいるのではないでしょうか。

また、YouTubeでは「먹방（モッパン：食べ物を食べている姿を配信すること）」が大流行しているため、そのような動画を日本語字幕なしで理解したいと考えている方も多いかと思います。

そこでこの記事では、料理に関する韓国語学習に特化した本をまとめました。

それぞれの本の内容や特徴、韓国語レベルなどを詳しく説明しているので、ぜひ参考にしてみてください！

韓国語のおすすめできる料理本【4選】

今回紹介する韓国語の料理本は以下の4つ。

各料理本の内容や特徴を踏まえた上で「どのような方におすすめの料理本なのか」をまとめているので、順番にチェックしていきましょう！

1.料理で学ぶ韓国語レッスン

「料理で学ぶ韓国語レッスン」は、10種類のレシピを元に韓国語文法や単語を学ぶことのできる料理本です。キムチチゲやプルコギなど日本でも人気の韓国料理のレシピが収録されています。

この料理本の特徴は、料理に関する文法や単語に加えて韓国旅行で飲食店を訪れた際に使える韓国語フレーズや、知っておくと便利な韓国語を学習することできる点。「レシピ編」や「旅行編」などいくつかの項目が設けられており、自分の学習目的に合った韓国語を集中して勉強することができます。

実際に韓国に行った際はネイティブとの会話が必須なので、「料理で学ぶ韓国語レッスン」のように一冊でレシピや飲食店で会話文など料理に関するさまざまな韓国語を習得できる料理本から学ぶのはとてもおすすめです。

内容としては、各ページ韓国語で書かれたレシピの横に単語の意味と文法を解説。文章と照らし合わせながら単語や文法の使い方を学習することができる点が魅力的です。ただし、韓国語で書かれているレシピには、フリガナが振っていないため「ハングルの読み書きができる方」におすすめと言えます。

その他、この本では食べ物に関する慣用表現や食べ物に関連することわざを紹介しているページを用意。韓国料理に関する単語や文法をただ暗記するだけではなく、韓国料理に関する豆知識と一緒に楽しく学習することができるでしょう。

「韓国料理に関するさまざまな韓国語を勉強したい方」や「実践的な会話文も習得したい方」は、ぜひ手に取ってみてくださいね。

2.ペク・ジョンウォンのひとり飯メニュー

「ペク・ジョンウォンのひとり飯メニュー」は、韓国で大人気の料理研究家であるペク・ジョンウォンさんが作成した料理本です。

この料理本の特徴は、数多くの写真を掲載している点。難易度の高い韓国語でも写真を見ながら勉強することで簡単に理解できるようになります。

例えば、「焼く」「煮込む」「適量」など調理方法を表す単語は、文章での説明だけではイメージしにくいですが、写真を見ることで簡単に理解することができますよね。そのため、「写真付きでわかりやすく韓国語を学びたい方」や「料理に関する韓国語を全く知らない方」におすすめの料理本です。

内容としては、タイトル通り一人ご飯のレシピを紹介しています。ラーメンのアレンジメニューや食パンを使ったおしゃれなブランチメニューなど、簡単に作れる絶品メニューを厳選しているので、「韓国料理に興味がある方」にもおすすめ。

韓国語学習に特化した料理本ではないため、「韓国語初心者の方」や「ハングルの読み書きに自信のない方」は難しいと感じるかもしれません。

しかし、口コミ・評判を見てみると韓国語学習に役立てている方もたくさんいるため「ある程度ハングルの読み書きができる方」や「少し難易度の高い韓国語に挑戦したい方」は、活用してみると良いでしょう。

3.LEE TEUK COOK BOOK イトゥクの特別な食事

「LEE TEUK COOK BOOK イトゥクの特別な食事」は、大人気韓国アイドルグループ「SUPER JUNIOR」のメンバーであるイトゥクさんが作成した料理本です。

この料理本の特徴は、イトゥクさんが実際に家でよく作っている料理を紹介している点。韓国の家庭料理や簡単なレシピを元に韓国語学習をすることができます。そのため、韓国語学習だけでなく「本場の韓国料理に興味のある方」は、チェックしてみると良いでしょう。

内容としては、写真がたくさん載っていて文字数はあまり多くないため気軽に読むことができます。また、イトゥクさんおすすめの調味料や料理方法、キッチンアイテムなどレシピ以外にもさまざまなコンテンツを用意しているので楽しく勉強することができるでしょう。

その他、実際にイトゥクさんが自身のインスタグラムに載せている写真を掲載しているため、SNSで使える単語やフレーズを学ぶことが可能です。「SNSで使える韓国語を学びたい方」や「ネイティブっぽい韓国語を習得したい方」は、ぜひ活用してみてくださいね。

4.700人が選んだ人生のおかず120

※以下のサイトより購入できます。

Yahooショッピング：韓国語　料理本　『700人が選んだ人生のおかず120』

「700人が選んだ人生のおかず120」は、韓国国内で人気No.1の料理サイト「1万個のレシピ（만개의레시피）」が人気のおかず120品のレシピを紹介している料理本です。

この料理本の特徴は、韓国語学習の他に実際に韓国人に人気のある韓国料理を学ぶことができる点。タイトル通り韓国人700人が選んだ人気のおかずを紹介しているので、「本場の韓国料理を学びたい方」は参考にしてみると良いでしょう。

内容としては、「簡単なおかず」や「お弁当のおかず」など7つの項目に分けてレシピを紹介。各工程に写真が付いているので、写真と関連付けて韓国語を覚えることができます。

その他、多数のレシピを紹介していることから、これ一冊で「野菜の切り方」や「調理方法」などさまざまな韓国語を学ぶことができる点も魅力。

また、レシピの数は多いですが1ページの文字数は少なく、気軽に読むことが可能なので「料理に関する韓国語をマスターしたい方」や「短時間でサクッと勉強したい方」は、ぜひ読んでみてくださいね！

まとめ：韓国語の料理本を使って楽しく韓国語を勉強しよう！

今回は、韓国語学習ができるおすすめの韓国語の料理本を紹介しました。

紹介した料理本の中には、「韓国語学習者向けのもの」や「本場の韓国料理が学べるもの」など、さまざまな特徴がありましたが気になる料理本は見つかりましたか？

韓国では食べ物に関するテレビ番組やコンテンツなどが多く存在するため、料理に関する韓国語を理解できるようになると、そのようなコンテンツをより楽しく観ることができるでしょう。

料理本を選ぶ際は、必ず本の内容をチェックして自分の韓国語レベルや学習目的に合った料理本を購入してみてくださいね。

この記事が、韓国語学習ができる料理本を探している方の参考になりましたら幸いです！

その他、Korean Withでは韓国語学習に関する記事を多数ご用意しているので、ぜひ参考にしてみてください。

オンラインで韓国語レッスンを受講される方も増えています！以下の記事で詳しくまとめているので興味がある方はチェックしてみてください！

オンライン韓国語教室・講座おすすめ15選【徹底比較】この記事では、オンラインで韓国語を学べる講座を提供している教室・スクールを徹底比較してまとめました。韓国語のオンラインレッスンを提供している教室を探されている方は、ぜひ参考にしてください！...

韓国語の文法が学べるおすすめの本まとめ【9選】この記事では、韓国語の文法が学べるおすすめの本をまとめて紹介しています。それぞれの特徴や内容、どんな方におすすめかを詳しく解説しているので、韓国語の文法の本を探している方は、ぜひ参考にしてください！...

ハングルの絵本を使って楽しく韓国語を学ぼう！【おすすめ絵本7選】この記事では、韓国語学習に役立つおすすめのハングルの絵本をまとめました。ハングルの絵本を使った勉強方法も紹介しているので、韓国語を勉強している方は、ぜひ参考にしてみてください！...

韓国語の単語・語彙が学べる【おすすめ単語帳アプリ8選】この記事では、韓国語の単語と語彙が学べるおすすめ単語帳アプリをまとめて紹介しています。各アプリの特徴を詳しく解説しているので、韓国語の単語帳アプリを探されている方は、ぜひ参考にしてください！...