「楽しい」という感情は、自分の気持ちを素直に表現するときや、相手とコミュニケーションをとる上でとても大切です。
言語を学んでいる方にとっては、あいさつや自己紹介と同じくらいに感情を表す表現は、まず覚えておきたいですよね。特に「楽しい」という言葉は、ポジティブな感情を表現する際に頻繁に使用されるので、積極的に使いたい単語の一つでしょう。
文法が分からなくても「楽しい」と表現できる単語を知って使えるようになれば、コミュニケーションの円滑にもなり、相手とのつながりを深めることができるようになります。韓国語で「楽しい」を表す表現を身に付ければ、会話幅や交流が深まること間違いなしです。
そこでこの記事では、韓国語の「楽しい」を表現するための表現方法や様々なフレーズ・例文を紹介します。
新たな表現を身につけて、韓国語での会話をさらに豊かにしてみてくださいね。
詳細記事：目次
韓国語で「楽しい」に関する表現【3つの種類】
韓国語には「楽しい」と表せる単語はいくつかありますが、今回は代表的な3つの単語を以下で紹介していきます。
辞書や単語帳に載っている意味だけでは理解しにくいそれぞれの単語の「ニュアンスや使い分け」を解説していくので、早速見ていきましょう！
- 즐겁다（チュㇽゴㇷ゚タ）
- 재미있다（チェミイッタ）
- 신나다（シンナダ）
1.즐겁다（チュㇽゴㇷ゚タ）
「즐겁다（チュㇽゴㇷ゚タ）」は、自分がしていることや、自分が感じているその瞬間の感情に対しての「楽しい」にあたる形容詞です。
例えば、「楽しい旅行」「動物園に行ったことが楽しかった」「子供の頃の楽しい思い出」などの、純粋な楽しい気持ちを表すときに使うことができ、日本語の「楽しい」の意味に近い単語といえます。また、今なにかをしているときに「楽しい！」という感想を伝える場合にも「즐겁다」が使えるでしょう。
2.재미있다（チェミイッタ）
「재미있다（チェミイッタ）」は、自分がしていることに対しても使うことができますが、主に遊びとは無関係の場面の「楽しい」にあたる形容詞です。
例えば、「仕事は大変だけど楽しい」「今、読んでいる本が楽しい」「韓国語の勉強が楽しい」「楽しい話を聞いた」のような、ただ単に楽しい感情というのではなく「面白い・興味深い」というときに「재미있다（チェミイッタ）」が使えます。
3.신나다（シンナダ）
「신나다（シンナダ）」は、自分がしていることや、感じているその瞬間の感情に対しての「楽しい」にあたる「즐겁다（チュㇽゴㇷ゚タ）」をよりハイになってノリノリでワクワクしている興奮した感情の「楽しい」にあたる動詞です。
例えば、「明日遠足で（ウキウキして）楽しみ！」「この歌を歌うと（盛り上がって）楽しい！」のようなテンションが上がっているときに「신나다（シンナダ）」を使います。
韓国語で「楽しい」に関する例文
ここからは、韓国語で「楽しい」を表す3つを使った例文を紹介していきます。
例文を読んでみると理解が深まるので、ニュアンスや使い方を確認してみましょう。「楽しい」を使いこなせば、細かい自分の気持ちを正確に表現できるようになるはずです！
それぞれ現在形、過去形、連体形で分けて紹介していくので活用も覚えて丸暗記してみてくださいね。
1.즐겁다(チュルゴㇷ゚タ)
まずは、日本語の「楽しい」に意味が近い「즐겁다」の例文を紹介します。
즐겁다は語幹末に「ㅂ」パッチムがあるので不規則活用になり、「ー으」や「ー아/어」の活用の時は、パッチムの「ㅂ」は母音「우」に変化するので注意が必要です。
以下で不規則活用も確認しながら見ていきましょう。
現在形「즐겁습니다」（チュルゴッスㇺニダ）・「즐거워요」（チュルゴウォヨ）
- 그 사람하고 같이 있으면 즐겁습니다.（ク サラマゴ カッチ イッスミョン チュㇽゴッスㇺニダ）：あの人と一緒にいると楽しいです。
- 여름 방학이 되니까 하루하루가 즐거워요.（ヨルㇺ パンハギ トェニッカ ハルハルガ チュルゴウォヨ）：夏休みだから毎日が楽しいです。
過去形「즐거웠습니다」（チュルゴウォッスㇺニダ）・「즐거웠어요」（チュルゴウォッソヨ）
- 한국 여행은 정말 즐거웠습니다.（ハングㇰ ヨヘウン チョンマㇽ チュルゴウォッスㇺニダ）：韓国旅行は本当に楽しかったです。
- 오늘은 즐거웠어요. 또 만나요.（オヌルン チュルゴウォッソヨ ット マンナヨ）：今日は楽しかったです。また会いましょう。
連体形「즐거운～」（チュルゴウン～）
- 줄거운 시간이었어요. 갑사합니다.（チュルゴウン シガニオッソヨ カムサハムニダ ）：楽しい時間でした。ありがとうございます。
- 학창 시절의 즐거운 추억이에요.（ハクチャンシジョレ チュルゴウン チュオギエヨ）：学生時代の楽しい思い出です。
2.재미있다（チェミイッタ）
次は、「面白い・興味深い」という意味が含まれる楽しい「재미있다」の例文を紹介します。
反対の「재미없다」（チェミオㇷ゚タ）は、つまらないという意味でも置き換えて使うこともできますので、状況に応じて使ってみてくださいね。
※楽しいと日本語で書いてありますが、재미있다は「面白い」に近いので面白いと訳した方が自然です。
現在形「재미있습니다」（チェミイッスㇺニダ）・「재미있어요」（チェミイッソヨ）
- 한국어는 알면 알 수록 재미있습니다.（ハングゴヌン アルミョン アルスロㇰ チェミイッスㇺニダ）：韓国語は知れば知るほど楽しいです。
- 너무 바쁘지만 일 자체는 재미있어요.（ノム パップジマン イㇽ ジャッチェヌン チェミイッソヨ）：とても忙しいけれど仕事自体は楽しいです。
過去形「재미있었습니다」（チェミイッソスㇺニダ）・「재미있었어요」（チェミイッソッソヨ）
- 어제 본 영화는 재미있었습니다.（オジェ ポン ヨンファヌン チェミイッソスㇺニダ）：昨日見た映画は楽しかったです。
- 이 소설 생각보다 재미있었어요.（イ ソソㇽ センガッポダ チェミイッソッソヨ）：この小説、思ったより楽しかったです。
連体形「재미있는～」（チェミインヌン～）
- 친구한테서 재미있는 이야기를 들었어요.（チングハンテソ チェミインヌン イヤギルㇽ トゥロッソヨ）：友達から楽しい話を聞きました。
- 재미있는 만화 책을 빌려 드릴까요?（チェミインヌン マナチェグル ピルリョ トゥリㇽカヨ？）：楽しい漫画を貸してあげましょうか？
3.신나다（シンナダ）
最後は、ウキウキと心が弾むような楽しいを表す「신나다」の例文を紹介します。韓国ドラマの中でもよく出てきたりするので、例文を見ながら実際に使ってみましょう。「楽しみ！」のように使うことが多いのでひとり言で練習してみてくださいね。
現在形「신납니다」（シンナㇺニダ）「신나요」（シンナヨ）
- 이 노래는 정말 신납니다.：（イ ノレヌン チョンマル シンナㇺニダ）：この歌は本当に楽しい（盛り上がります）
- 와 신나요! 오늘은 데이트예요. ：（ワ！ シンナヨ オヌルン デイトゥエヨ ）：わぁ！楽しみ（ワクワクする）！今日はデートです。
過去形「신났습니다」（シンナッスㇺニダ）「신났어요」（シンナッソヨ）
- 어제 노래방에서 신났습니다.（オジェ ノレバンエソ シンナッスㇺニダ）：昨日カラオケで楽しかったです。（盛り上がりました）
- 생일 파티는 신났어요：（センイルパティヌン シンナッソヨ）：誕生日パーティーは楽しかったです。（盛り上がりました）
連体形「신나는～」：（シンナヌン～）
- 신나는 노래를 들으면 기분이 좋아요.（シンナヌンノレルㇽ トゥルミョン キブニ チョアヨ）：楽しい（ノリノリ）歌を聞くと気分が良いです。
- 이 카페는 신나는 분위기네요.（イ カぺヌン シンナヌン プニキネヨ）：このカフェは楽しい（盛り上がっている）雰囲気ですね。
【おすすめ】韓国語を学ぶならオンライン受講もできるK Village
「韓国語を理解できるようになりたい」「韓国語を話せるようになりたい！」と考えている方が効率よく、挫折せずに学習を続けられる方法は韓国語教室に通うことです。
- 韓国語初心者でも基礎から学べるカリキュラムがある
- 韓国人講師から本場の韓国語を学べる
- 会話形式で学んでいくので楽しみながら学べる
- 韓流ドラマや韓国語文化も触れながら学べる
- オンライン・通学とニーズに応じて選べる
韓国語学習を始める上で大事なのは「基礎をまずは身につけること」です。多くの人はこの基礎学習で挫折をしてしまったり、時間を掛けすぎて思うように習得できなかったりします。
多くの韓国語教室がありますが、Korean Withがおすすめするのは日本最大級の16校舎展開・オンラインでも学べるK Villageです。
- 全国16校舎展開の日本最大級の韓国語教室で実績がある
- 1回550円〜とレッスン価格がリーズナブル
- 教室受講以外にもオンラインでのレッスン受講もできる
- アットホームな雰囲気で楽しみながら韓国語上達ができる
- マンツーマン・グループと受講スタイルを選べる
様々な韓国語教室がありますが、生徒満足度が95%と非常に高く、在籍生徒数もNo.1。優秀な講師から楽しく韓国語を学ぶことができます。
独学での学習やアプリ、教材、書籍での学習で韓国語を習得することは出来ますが、「効率よく韓国語を学びたい」「楽しみながら韓国語を学びたい」と考えている方は、1回550円〜レッスン受講できるK Villageをチェックしてみて下さい！
無料体験レッスンを実施しているので、オンライン・校舎で気軽に体験を受けて話を聞いてみるのがおすすめです。
※以下の公式サイトより無料体験の申込みができます。
まとめ：韓国語の「楽しい」を覚えて実際に使ってみよう！
今回は、韓国語の「楽しい」に関する表現方法や活用別に様々な例文を紹介しました。
「楽しい」には、細かい感情やニュアンスがあり単語で少し表現方法が変わることがわかったかと思います。韓国語で「楽しい」を使いこなせれば、相手にも楽しい気持ちを正確に伝えることができるので会話も弾むでしょう。
文章にうまくできなくても、今回紹介した代表的な3つの単語だけ覚えれば、楽しい感情は十分に伝わるはずです。例文を参考に、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
とは言っても「なかなか覚えられない」「韓国語が上手にならない」という方も多いでしょう。
確かに、韓国語は独学でも学習は十分に可能です。しかし効率よく、効果的に韓国語を習得するためには「プロの講師から学ぶ」のがおすすめ。私自身も様々な韓国語教室に通ってきましたが、特におすすめしたいのが「オンラインレッスン」です。
オンラインレッスンは移動の手間や場所を選ばないので、自分のライフスタイルに合わせて無理なく受講ができるのが最大の魅力。「自宅で手軽に韓国語を学びたい」「韓国語教室に通いたいけど時間がなかなか取れない」「独学ではなかなか身に付かない」という方にはオンラインレッスンがぴったりです。
また、オンラインレッスンは自分でレッスン内容を決められるケースがほとんどなので、教科書通りの基本の韓国語レッスンだけでなく、ドラマやKPOPでよく使う韓国語なども学ぶことも可能。
目的に合わせて自由にレッスンが受けられるのはとても良いですよね。
また、オンラインで韓国語レッスンを受講される方も増えています！以下の記事で詳しくまとめているので興味がある方はチェックしてみてください！
その他、韓国語に関する学習系の記事はこちら！
できる韓国語 
K Village 
駅前留学NOVA韓国語コース 
