今回は、韓国語のリーディング学習におすすめの教材を紹介していきます。
韓国語のリーディング学習に特化した教材はたくさんあるため、「自分に合う教材がわからない…」と悩んでいる方もいるのではないでしょうか。
韓国語初心者の方向けのものや、長文読解に特化したものなどさまざまな教材があるので、事前に特徴を把握した上で選ぶことが重要です。
この記事では、韓国語のリーディング学習におすすめの教材の特徴から、収録されている韓国語レベルなどを踏まえて「どのような方におすすめなのか」をまとめました!
韓国語のリーディング学習ができる教材を探している方は、ぜひ参考にしてみてください。
目次
韓国語のリーディングを伸ばすために教材を使った学習方法
まずは、教材を使って韓国語のリーディング力を伸ばすためにおすすめの学習方法を紹介します。
教材を使うだけでリーディング力をアップさせることは十分可能なので「韓国語を独学している方」や「なかなかリーディング力が上がらない方」は、ぜひチェックしてみてください!
- 繰り返しリーディングを行う
- わからない単語はすぐに調べる
- さまざまな文章を使って勉強をする
1.繰り返しリーディングを行う
一つ目の学習方法は、繰り返しリーディングを行うこと。
教材に載っている文章の意味が完璧に理解できるようになるまで繰り返しリーディングや音読を行います。何度も練習することで速読力を身に付けることが可能なので、試験などの問題をスラスラと解けるようになるでしょう。
そのため「TOPIKなどの資格試験に向けて長文読解対策をしたい方」は、ぜひ実践してみてください。
また、音読を行うと自分が苦手な発音やアクセントを発見することができます。付属のCDや音声がある教材の場合は、耳で聞きながら自分の苦手部分を克服することが可能です。
「韓国語の発音やアクセントに自信がない方」は、CDや音声ダウンロード機能が付いている教材を選んでみると良いでしょう。
2.わからない単語はすぐに調べる
二つ目の方法は、わからない単語はすぐに調べること。
文章を繰り返しリーディングしていても、単語の意味がわからなければ読解力を鍛えることはできません。文章を読みながらわからない単語が出てきた場合には、すぐに調べてノートを取るようにしましょう。
それに加えて、単語の意味を調べる時に発音やアクセントをチェックしておくと、文章をスラスラと読めるようになるので、ぜひ実践してみてくださいね。また、これはネイティブのような自然な韓国語を話せるようになるためにも大切なことなのでしっかりとマスターするようにしましょう。
その他、教材によっては文章と共に日本語訳や単語の発音記号が付いているものもあるので「調べるのが面倒くさい方」は、そのようなものを選ぶことがおすすめです。
単語をたくさん知っていると、リーディング学習だけでなく会話やリスニングなどさまざまな場面で役立つので、積極的に調べて語彙力を鍛えるようにしましょう。
3.さまざまな文章を使って勉強をする
三つ目の方法は、さまざまな文章を使って勉強をすること。
小説などの本を通してリーディング学習を行うとなると一冊で一つの物語を読むことしかできませんが、教材を使えば一冊でさまざまな文章を読むことが可能です。
リーディング学習に特化した教材では、短い文章から長い文章まで内容もさまざまな文章が収録されています。異なるジャンルの文章を読むことで、わからない単語や韓国語表現をたくさん見つけることが可能です。簡単なものや得意なジャンルだけ読むのではなくバランスよく練習を行いましょう。
また、普段からさまざまな文章を読んでおくことで資格試験などで自分の苦手なジャンルの文章が出てきても対応することもできます。「リーディングが苦手な方」は、ぜひ多読を意識してみてください。
韓国語のリーディングが学べるおすすめの教材【6選】
ここからは、韓国語のリーディング学習ができるおすすめの教材を紹介していきます。
今回紹介するのは、以下の6つ。それぞれの特徴や内容を元に「どのような方におすすめの本なのか」を詳しく説明していくので順番にチェックしていきましょう!
- 1日1話韓国語リスニング&リーディング
- 昔話で学ぶ韓国語初級リーディング
- ドラマチック韓国語初中級リスニング&リーディング
- 多読多聴の韓国語 やさしい韓国語で読む韓国の昔ばなし
- やさしく仕組みがわかる韓国語初級講義ノート
- 延世大学韓国語学堂 延世韓国語 読解1
1.1日1話韓国語リスニング&リーディング
(2024/11/17 20:03:26時点 Amazon調べ-詳細)
「1日1話韓国語リスニング&リーディング」は、さまざまな韓国の本を出版している「HANA」さんが作成したリスニングとリーディングに特化した教材です。
この教材の特徴は、韓国の社会や文化に触れることができるさまざまなトピックの韓国語の文章を収録している点。全部で30個もの文章を収録しているので、この一冊でしっかりとリーディング練習を行うことが可能です。
文章の内容としては、一つひとつが2ページほどで完結する短い文章なので気軽に取り組むことができます。また、日本語訳とわかりやすい解説により容易に読み進めることが可能。韓国語レベルとしては、少し難易度の高い中級レベルなので「初級レベルの学習を終えた方」や「リーディングが苦手な中・上級者の方」におすすめと言えます。
その他、付属のCDを使ってネイティブの発音やアクセントを確認することが可能。ネイティブの実際の会話スピードで収録されているので、音声に合わせて音読することで早く話せるようになるのでしょう。
さらに、発音変化が起きる箇所には誌面に発音方法を載せているので「韓国語の発音に自信がない方」は、ぜひ活用してみてください。
これらの点から「1日1話韓国語リスニング&リーディング」は、少し難易度の高いリーディングの教材を探している方や、音声を使って音読の練習を行いたい方におすすめです。
2.昔話で学ぶ韓国語初級リーディング
(2024/11/17 20:03:27時点 Amazon調べ-詳細)
「昔話で学ぶ韓国語初級リーディング」は、「シンデレラ」や「こぶとりじいさん」など誰もが知っている昔話と韓国の昔話など13個の物語を通してリーディング力を鍛えることができる教材です。
この教材の特徴は、ハングル能力検定試験4級レベルの韓国語で構成されている点。日本でもよく知られている昔話を取り上げており、スラスラと読むことができるので「韓国語初心者の方」におすすめです。
また、リーディング学習と同時にハングル能力試験によく出題される単語や韓国語表現を自然と身に付けることができるので「試験対策を行いたい方」も、ぜひチェックしてみてください。
内容としては、「世界の名作」「日本の昔話」「韓国の伝承童話」の3つで構成されています。「韓国の伝承童話」では、日本であまり知られていない物語を読めるだけでなく、韓国の歴史や韓国人の考え方などを知ることが可能です。そのため、「韓国の文化に興味がある方」は、読んでみると良いでしょう。
その他、内容をしっかりと理解しているかを確認できるドリルを用意。わかりやすい例文とともに丁寧な解説が付いてくるので「韓国語を独学している方」でも安心です。また、52個の重要文法を解説を交えながら教えてくれるので、基本の韓国語を身に付けることができるでしょう。
これらの点から「昔話で学ぶ韓国語初級リーディング」は、「これからリーディング学習を始めようとしている方」や、「昔話を通して楽しく学びたい方」におすすめです。
3.ドラマチック韓国語初中級リスニング&リーディング
「ドラマチック韓国語初中級リスニング&リーディング」は、韓国語初中級レベルの方向けに書き下ろしたオリジナルドラマを通してリーディング学習ができる教材です。
この教材の特徴は、ドラマのストーリーを楽しみながら実践的な韓国語を学習できる点。登場人物のセリフに文法や自然な韓国語表現、便利なフレーズが盛り込まれているので楽しく読み進めながら学習ができます。
使われている韓国語レベルは初中級レベルなので、難易度の高いリーディングの教材を探している方には向きませんが、覚えてそのまま使えるフレーズやネイティブっぽい韓国語を学びたい方は、一度チェックしてみると良いでしょう。
また、音声ダウンロードが可能なのでシャドーイングのように音読練習を行いたい場合にもおすすめ。音声に合わせて音読することで自分が上手に発音できていない部分や、アクセントが不自然な部分を発見することができるので、積極的に活用するようにしましょう。
その他、勉強した内容を復習できるリーディングとリスニング問題を用意。楽しくリーディングを行うだけでなく、このように習熟度をチェックできるように構成されている点はとても魅力的と言えます。
これらの点から「ドラマチック韓国語初中級リスニング&リーディング」は、「ある程度韓国語が理解できる方」や「楽しくリーディング学習を行いたい方」におすすめです。
4.多読多聴の韓国語 やさしい韓国語で読む韓国の昔ばなし
(2024/11/17 19:39:57時点 Amazon調べ-詳細)
「多読多聴の韓国語 やさしい韓国語で読む韓国の昔ばなし」は、数多くの韓国の本を出版している「HANA」さんが作成した多読多聴に特化した教材です。
この教材の特徴は、韓国でよく知られている昔話を易しい韓国語で書き直している点。簡単な単語と韓国語表現、文法で構成されているので、初級レベルの方でも読みやすい内容になっています。
内容としては、使われている韓国語のレベル別に2章に分けて14個の昔話を収録。第1章ではハングル能力検定試験4・5級レベル、第2章ではハングル能力検定試験3級レベルで構成されているので、だんだんとレベルアップしていくことができます。
その他、この教材を使った効果的なリーディングの学習方法が細かく指示されているので、説明に沿って行うことで「韓国語を独学している方」や「リーディング学習を初めて行う方」でもしっかりと効果を実感することができるでしょう。
これらの点から「多読多聴の韓国語 やさしい韓国語で読む韓国の昔ばなし」は、「韓国語初心者の方」や「リーディング学習の方法がわからない方」におすすめの教材と言えます。
5.やさしく仕組みがわかる韓国語初級講義ノート
(2024/11/17 20:03:28時点 Amazon調べ-詳細)
「やさしく仕組みがわかる韓国語初級講義ノート」は、ハングル能力検定試験5級に出てくる全ての文法と単語を学習内容に取り入れた教材です。
この教材の特徴は、この一冊で基本の韓国語をマスターすることができる点。「文字と発音」編と「文法と表現」編の2つで構成されており、ハングルの発音の仕組みや法則などの基礎を着実に習得することができます。
リーディング学習をする際に、韓国語の発音や音の変化などをしっかりと理解していないと学習の効果を感じることができません。加えて、間違った音で覚えてしまうと聞き取りができなくなってしまいます。
そのため「韓国語の発音や音変化をマスターしたい方」は、基本の韓国語を習得してからリーディング学習を始めるために「やさしく仕組みがわかる韓国語初級講義ノート 音声ダウンロード」を活用してみると良いでしょう。
その他、この本では学んだ単語や文法を使った練習問題を各ページに用意。習熟度の確認と復習を行うことができるので、ぜひ積極的に活用してみてくださいね。
これらの点から「やさしく仕組みがわかる韓国語初級講義ノート」は、「基本の韓国語から学びたい方」や「これから韓国語学習を始める方」におすすめと言えます。
6.延世大学韓国語学堂 延世韓国語 読解1
(2024/11/17 20:03:29時点 Amazon調べ-詳細)
「延世大学韓国語学堂 延世韓国語 読解1」は、留学先として人気のある延世大学韓国語学堂が作成したリーディング学習に特化した教材です。
この教材の特徴は、授業のレベルと質が高いと言われる延世大学の語学堂の授業で実際に使用されている点。初級レベルから上級レベルまでシリーズ化しており、ハングルの子音と母音から簡単な会話まで全40項目を用意しています。そのため、基本の韓国語からしっかりとマスターすることができるでしょう。
その他、練習問題や問題の説明文が全て韓国語で書かれているため、実際に韓国語の試験を受けているような感覚で勉強することが可能です。練習問題は短い文章を読解して回答する問題が多く、リーディング学習に最適と言えるでしょう。
また、新出の単語には日本語訳を付けているため、はじめは日本語を確認しながら勉強できます。これにより、単語を調べる手間が省ける他、意味を明確に理解することが可能です。
この教材は、韓国語学習者のために作られた教科書ということから、解説が丁寧でわかりやすい点もおすすめのポイント。各項目の内容をしっかりと理解してから、徐々にレベルアップしていけるため「これから韓国語の勉強を始める方」は、ぜひチェックしてみてくださいね。
これらの点から「延世大学韓国語学堂 延世韓国語 読解1」は、「韓国語初心者の方」や「基礎をマスターしたい方」におすすめと言えます。
まとめ:おすすめのリーディング学習の教材を使ってレベルアップを目指そう!
今回は、おすすめのリーディング学習の教材と効果的な学習方法についてまとめました。
最近は、韓国ドラマやK-POPアイドルのSNSがとても人気なので、韓国語字幕や好きなアイドルの呟きをスラスラと読めるようになったら楽しいですよね。また、TOPIKなどの資格試験においてもリーディングスキルは必須なので、しっかりと鍛えるようにしましょう。
この記事で紹介したおすすめの教材は、「基本の韓国語から学ぶことができるもの」や「簡単な文章から少し難しい文章までを収録しているもの」などさまざまな特徴がありましたね。
今回の記事を参考に、自分の韓国語レベルや学習スタイルに合った教材を探してみてくださいね。
この記事がリーディング学習ができる教材を探している方の参考になりましたら幸いです。
その他、Korean Withでは韓国語学習に関する記事を多数ご用意しているので、ぜひ参考にしてみてください。
韓国語を学習したい方はオンラインでの受講がおすすめ!以下の記事で詳しくまとめているので興味がある方はチェックしてみてください!