今回は、U-NEXTでおすすめの韓国ドラマを紹介します。
U-NEXT(ユーネクスト)は、ドラマ・映画・アニメ・音楽だけでなくマンガや書籍など200,000本以上が見放題の国内最大級の月額制動画配信サービスです。その中でも、U-NEXTで視聴できる韓国ドラマでは、1,000以上もの作品が用意されており、なんと全てが見放題。
最新作のドラマから韓国での高視聴率人気ドラマ、時代劇、ラブコメなどを始め、バラエティやKPOPなどの様々なジャンルを用意しています。
韓国ドラマは、以前からも人気はありましたが、おうち時間が増えたことで動画配信サービスを利用する人も同時に増え、さらに韓国ドラマが熱くなっていますよね。
韓国ドラマは、非現実的な内容のものが多かったり、ハラハラドキドキの展開が多いので
一度見たらなかなか抜け出すことのできないのが韓国ドラマの特徴であり、最大の魅力と言えます。
そんな影響から「韓国ドラマを字幕なしで見たい」と、独学で韓国語を勉強を始める人もとても増えています。ドラマを見る間は、韓国語にたくさん触れられ、よく出るフレーズを覚えたり、韓国語に耳を慣らすことができるので韓国語の力も身に付くことができるでしょう。
私は現在、韓国ドラマの字幕に携わる仕事をしていますが、セリフと字幕が違ったり、日本語と韓国語の微妙なニュアンスの違い、韓国人の口癖などドラマから学べることは多いので、韓国ドラマを見ながら勉強することは、とてもおすすめの学習法だと言えます。
そこで、この記事では韓国語学習者におすすめのU-NEXTの韓国ドラマ15選をまとめて紹介していきます。
韓国ドラマが好きな方はもちろん、U-NEXTおすすめの韓国ドラマが知りたい方、ドラマで楽しく韓国語を勉強してみたい方はぜひ参考にしてみてくださいね。
※本ページの情報は2023年1月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
目次
U-NEXTでおすすめの韓国ドラマ【15選】
ここからは、U-NEXTでおすすめの韓国ドラマを紹介していきます。
誰もが聞いたことのある大ヒットドラマから、視聴率が高かったドラマ、人気KPOPアイドルグループが出演している作品など15個を厳選してみました。
一つひとつ、簡単なあらすじや見どころを紹介していきますので、気になるドラマがあったらぜひ、チェックしてみてくださいね!
- 雨とあなたの物語
- 恋愛なんていらない
- ハイクラス〜偽りの楽園〜
- ドラマワールド
- グッド・ドクター
- ホームタウン-消される過去
- 18アゲイン
- バリでの出来事
- 魔女食堂にいらっしゃい
- キューピッドな猫
- 紳士とお嬢さん
- 模範刑事
- 少年非行
- 流れ星
- 夫婦の世界
1.雨とあなたの物語
「雨とあなたの物語」は、2021年に韓国で上映してすぐに日本でも公開になった韓国映画です。
雨とあなたの物語のあらすじは、 2003年から2011年を舞台に、偶然届けられた一通の手紙から始まった20代男の夢と純愛の物語。はっきりとした夢も目標もない、退屈な浪人生活をソウルで続けていた主人公のヨンホ(カン・ハヌル)と、釜山で、母親と一緒に古本屋を営みながら自分の夢を見つけられずソヒ(チョン・ウヒ)が手紙のやりとりを通して心を通わせていく姿を描いたストーリーです。
この映画の見どころは、日本でも大ヒットしたドラマ「ミセン」、「椿の花咲く頃」でブレイクした主演のカン・ハヌルの演技力。穏やかなピュアなラブストーリーで、どんな演技を見せてくれるか最後まで、楽しむことができるでしょう。韓国映画には珍しく、ハラハラドキドキというよりは穏やかで優しいストーリーなので、リラックスして観ることができます。
穏やかなストーリーなのでセリフが聞き取りやすいので、シャドーイングにもおすすめのドラマです。
スマホやSNSがない時代に戻って、純粋な気持ちになれるおすすめの映画です。ぜひ、気になる方はU-NEXTでチェックしてみてくださいね。
2.恋愛なんていらない
「恋愛なんていらない」は、2022年10月に放送された全16話の韓国で高視聴率だったドラマです。
恋愛なんていらないのあらすじは、仕事も恋愛もうまくいかず焦っていたプロデューサーのク・ヨルム(イ・ダヒ)が恋愛リアリティ番組の演出を新たに手掛けることに。ヨルムの20年来の親友で、仕事も恋愛も興味を失った整形外科医のパク・ジェフン(チェ・シウォン)が番組に出演することになり、そこで繰り広げられる現実サバイバルロマンスです。
このドラマの見どころは、アラフォー世代の女性と男性が繰り広げる現実味あふれる恋愛模様が描かれているところ。二人の恋の行方も気になり、同世代の人なら共感できる部分が多い内容になっています。ストーリーも面白く、見れば見るほどハマると視聴者の評価が高い作品ですが、日本でもおなじみの人気KPOPグループSUPER JUNIORのチェ・シウォン、AB6IXのイ・デフィと言ったイケメンアイドルの演技も注目です。
リアルな韓国語に触れられるので、ネイティブのスピードに耳を慣らすことができるドラマです。
KPOPアイドルが好きな方やラブコメが好きな方におすすめです。まだ比較的新しいドラマですが、U-NEXTでは見放題なので、ぜひ視聴してみてくださいね。
3.ハイクラス〜偽りの楽園〜
「ハイクラス〜偽りの楽園〜」は、2021年9月に放送された俳優らの名演技とサスペンスで話題となったドラマです。
ハイクラス〜偽りの楽園〜のあらすじは、弁護士のヨウル(チョ・ヨジョン)は、投資家の社長の夫と結婚し、愛する息子と家族3人で幸せに暮らしていたが、結婚記念日の夜に謎のヨット事故に巻き込まれ、夫だけが行方不明に。夫の殺人容疑者として疑われたヨウルは、地位や仕事のすべてを失ってしまう。学校でいじめを受けていた息子を守るためにもセレブが集う済州島へ移り住み新しい人生をスタートさせるはずが、怪しい事件が巻き起こっていく愛憎サスペンスドラマです。
このドラマの見どころは、「パラサイト 半地下の家族」のチョ・ヨジョンが主演を務め、元AFTERSCHOOLのイ・カウンら幅広いキャスト陣が集結し、美しい島にある超豪華インターナショナルスクールで、上流階級の女性たちが繰り広げる不倫、サスペンス、教育、ママ友の問題が絡み合って起きるまさにドロドロ韓国ドラマなところ。
上流階級の女性たちが主なのでスラングは少なく、教科書で習った韓国語がところどころ聞こえてくるかもしれませんよ。
サスペンスや愛憎劇が好きな方には非常におすすめです。一度見たら次の展開が気になり、ハマってしまうでしょう。
4.ドラマワールド
「ドラマワールド」は、2016年にウェブドラマとして、韓国国内で公開された作品でしたが、あまりにも反響が大きく、全13話のドラマとして2021年4月に再誕生した全世界の韓国ドラマファンが注目しているドラマです。
ドラマワールドのあらすじは、韓国ドラマオタクの少女クレアがある日突然、ドラマの世界「ドラマワールド」に閉じ込められてしまう。現実に戻るために、ドラマワールドを構成する助っ人たちと一緒に、ドラマワールド内の主人公のハッピーエンドを完成させていく様子を描いたファンタジーロマンスです。
このドラマの見どころは、韓国ドラマの「あるある」なお決まりのシーンが多く、韓国ドラマが好きな人には楽しむことができる内容になっているところ。韓国を代表とする女優のハ・ジウォンとグローバルに活躍するヘンリーが出演し、ラブコメ、ファンタジー、アクションなど多彩なジャンルを披露してくれます。
韓国語のセリフがほとんどですが英語もところどころ出てくるので、韓国語と英語を同時に勉強したい人も楽しく見れるはずです。
また、ところどころに韓国の有名俳優も出演しているのも見逃せないポイント。韓国ドラマが好きな方やドラマオタクの方は共感できる場面がたくさんあるので、ぜひおすすめします。
5.グッド・ドクター
「グッド・ドクター」は、2013年に韓国で放送され、世界からも注目を浴び、2017年にはアメリカ、2018年には日本でもリメイクされ放送された人気ドラマです。
グッド・ドクターのあらすじは、苛酷な環境で育った自閉症の青年パク・シオン(チュオン)が障害に対する偏見にさらされながらも、暗記力と人体のあらゆる器官の構造を把握する脅威の空間認識能力をもつ天才的な才能を活かして小児外科医を目指す姿を描いたヒューマンドラマです。
このドラマの見どころは、主人公パク・シオンの魅力。シオンが偏見や自分自身の弱さを乗り越え、自ら克服する姿に周囲の人々の心が動かされいく様子に勇気と感動をもらえるところ。また、シオンを演じたチュウォンは自閉症の特徴の視線や姿勢、歩き方をナチュラルに演じ、人間味を加え、愛すべきキャラクターを独自に生み出しました。その演技力が絶賛され、2013年KBS演技大賞で最優秀男優賞のほか多くの賞を獲得。 チュウォンの演技にもぜひ注目してみてくださいね。
主人公パク・シオンはゆっくりめに話すのでとても聞き取りやすいです。また、難しい韓国語があまり出てこないセリフが多いのでリスニングの練習にとても良いでしょう。
ラブロマンスの要素も含んでいるので、ピュアで微笑ましい恋模様も見どころです。どんな世代にもおすすめできるので家族で見るのもおすすめですよ。
6.ホームタウン-消される過去
「ホームタウン-消される過去」は、2021年9月にミステリーの名作として話題となり、多くの人が没入したドラマです。
ホームタウン-消される過去のあらすじは、1987年、史上最悪の毒ガステロ事件を引き起こし世間に衝撃を与えたチョ・ギョンホ(オム・テグ)。彼は事件後すぐに自首をし、テロ事件は収束したかに思われたが、12年後同じ町で殺人事件と失踪事件が連続して発生する。それぞれの事件について調べていくと、12年前のテロ事件と何らかのつながりがあることが発覚し、秘密を暴いていく本格ミステリースリラーです。
このドラマの見どころは、過去の毒ガステロ事件と現在起こっている事件の関係性に多くの謎が生まれ、本格ミステリーが展開していき、スリリングな物語から目が離せないところ。
テロ犯のセリフをヒントに事件を推理していったり、セリフに込められた意味と隠されたヒントから推測していくと、より一層楽しくドラマを見ることができるでしょう。
ミステリーなので、難しい単語が多いですが単語帳にない単語も知るいいきっかけになるでしょう。
奥深い内容なので一度見たらハマってしまうこと間違いなしです。特にホラーやミステリーが好きな人は、最後までハラハラドキドキして楽しめますよ。
7.18アゲイン
「18アゲイン」は、2021年9月に人気イケメン俳優のイ・ドヒョンがダメ夫の18歳の姿を好演し、日本でもイ・ドヒョンにハマる人が続出し、話題になったドラマです。
18アゲインのあらすじは、18歳でデキ婚をした夫婦が18年後離婚の危機に。バスケットボールの韓国代表の夢をあきらめて一生懸命に生きてきたデミョン(ユン・サンヒョン)は、自暴自棄になって体育館でボールを投げていると、突然停電になりデヨンは突然18年前の姿に戻ってしまう。そこから人生のやり直しを決め、夫婦の絆、家族の大切さを知るファンタジーラブコメディです。
このドラマの見どころは、誰もが一度は「人生をやり直したいという思い」をそのまま描いてくれているところ。ファンタジー要素は強いですが、家族の絆の大切さや、いくつになっても夢を追い求める前向きなヒロインのダジョン(キム・ハヌル)に勇気をもらうことができます。
リアルな日常生活に使えるセリフがたくさん出てくるので、シャドーイングの素材としても良いですね。
また、このドラマはイケメン俳優のイ・ドヒョンの人気で視聴者の評価が非常に良いです。韓国ドラマ好きなら聞いたことがあるベテラン俳優のユン・サンヒョン、キムハヌルの安定した演技にも注目です。ベテランから若手まで豪華キャストの勢ぞろいです。楽しく見れて、感動もできるドラマなので、韓国ドラマ初心者の方にもおすすめですよ。
8.バリでの出来事
「バリでの出来事」は、2004年に韓国で放送された連続テレビドラマ。バリラバーシンドロームと呼ばれる熱狂的なファンを生み出した大ヒット作品です。
バリでの出来事のあらすじは、異国のバリで運命の出会いをした4人の若者から繰り広げられていく欲望と愛憎劇。裕福な家庭に生まれた者と貧しい暮らしを余儀なくされた者の正反対の環境で育ち、決して交わることのない彼らだったが、プライドやコンプレックスが複雑に絡み合い、それぞれが運命に振り回される姿が描かれています。欲望と愛憎、嫉妬の場面が多いラブロマンスです。
このドラマの見どころは、日本をはじめとした海外でも「韓流スター」として人気を博し、グローバルな活躍を見せているチョ・インソン、ソ・ジソプ、ハ・ジウォン、パク・イェジンの豪華なキャストなところ。韓国ドラマ好きなら誰もが知っているトップ俳優陣です。今は皆、ベテラン俳優ですが、この「バリでの出来事」がきっかけで絶大な人気を得ました。バリでの出来事から韓国ドラマにハマった人も多いでしょう。
セリフをそのまま真似してみるのも学習には効果的です。イントネーションを意識したり感情をこめて、俳優になりきって韓国語を練習してみてはいかがでしょうか?
愛憎劇なのでやるせなさを感じたり、ハラハラしますが個人的には「韓国ドラマらしいドラマ」という印象です。2004年に放送されてから現在も未だ人気があるドラマです。ぜひ、一度見てみてくださいね。
9.魔女食堂にいらっしゃい
「魔女食堂にいらっしゃい」は、長編小説が原作で、2021年にTVING(動画配信サービス)から始まったドラマです。
魔女食堂にいらっしゃいのあらすじは、魔女のヒラ(ソン・ジヒョ)が営む魔女食堂では、「願いを叶える料理」を提供している。しかしそれを食べるためには大きな代価を払わなければならない。さまざまな不運に見舞われたジン(ナム・ジヒョン)はヒラと出会い、料理を口にし、その対価として彼女は魔女食堂で働き始める。魔女がオーナーの食堂を舞台に、働く人々とやってくる客たちとの人間模様を描くファンタジー・ヒューマンドラマです。
このドラマの見どころは、ファンタジー系のドラマですが扱われているテーマが就職、結婚、いじめや認知症などの身近に起こりうる問題が多く、共感できる場面が多いところ。
また、魔女が主役ということで、不気味なシーンや演出に興味をそそられます。CGのクオリティも高いとされるドラマなので演出も見逃せないですね。
短いドラマなので何度も見返すことができます。気に入ったセリフを丸暗記してみるのもよい学習方法ですね。
話数が多いのが韓国ドラマの特徴の一つですが、魔女食堂にいらっしゃいは全5話なので、サクッと気軽に見たい方にもおすすめです。
10.キューピッドな猫
「キューピッドな猫」は、2021年に韓国で放映されたドラマで、現段階ではU-NEXTで独占配信されています。
キューピッドな猫のあらすじは、主人公のコ・ミリム(ソン・ジウン)はコンビニで働くフリーターの女性。たまに客としてやってくるパイロットのペク・テファ(チェ・テジュン)に片思いをしていた。ある日ひょんなことから、フライトを控えたテファの飼い猫の「ナツメ」を預かることに。しかしその夜、ナツメが部屋から逃げてしまう事態が発生し、雨の中捜し出すも、ミリムは雷に打たれて気絶してしまう。そして気が付いた時には、猫のナツメの言葉が分かるようになっていた。そこから巻き起こる恋模様を描いた不思議なファンタジーラブコメディです。
このドラマの見どころは、物語の鍵を握る猫のナツメの毒舌ぶり。可愛らしい容姿との悪い皮肉屋というギャップがコミカルで最後まで楽しく見れるところ。笑いあり、感動ありのほっこりする温かいドラマです。就活生とパイロットのイケメンの恋の行方も見逃せません。
教科書では学べないような猫の毒舌に注目してみてください。新たな韓国語を発見できるかもしれません。ぜひ、チェックしてみてくださいね。
11.紳士とお嬢さん
「紳士とお嬢さん」は、韓国で2021年の演技大賞を総なめにした最高視聴率38.2%を記録した大ヒットドラマです。
紳士とお嬢さんのあらすじは、妻を亡くした喪失感から抜け出せずにいたFTグループ会長イ・ヨングク(チ・ヒョヌ)。国語の塾で講師として働くパク・ダンダン(イ・セヒ)は、金銭トラブルから住むところを失い、恩師の紹介でFTグループ会長・ヨングクの家に住み込みで家庭教師をすることになる。そこで「紳士」と「お嬢さん」が出会い、衝突しあいながらも愛を育んでいく波乱万丈な年の差ラブロマンスです。
このドラマの見どころは、「お金持ちと庶民の恋」「記憶喪失」「2人の恋を邪魔する悪女が登場」「一筋縄ではいかない家族」などの、韓国ドラマのあるあるがたくさん盛り込まれ見逃せない展開が繰り広げられていくところ。笑いあり、涙あり、ハラハラありと見ごたえあるドラマなので、韓国ドラマにどっぷり漬かりたい方には非常におすすめです。
「紳士」と「お嬢さん」が使う言葉使いの違いや敬語やパンマル、スラングなど多くの韓国語に触れられ、リスニングの練習にも良いですね。
韓国ドラマで何を見ようか悩んでいる方にも良いでしょう。ぜひ、一度視聴してみてくださいね。
12.模範刑事
「模範刑事」は、 2020年7月に韓国で同時間帯視聴率1位を独走した人気ドラマです。
模範刑事びあらすじは、5年前に女子大生と刑事を殺害した犯人を疑いもなく逮捕した刑事のドチャン(ソン・ヒョンジュ)。その5年後、エリート刑事ジヒョク(チャン・スンジョ)がチームに入ってきて、忘れられていた真実の証拠が表れ始める。性格が全く違う二人の刑事がタッグを組み、事件の真実を隠蔽しようとする者たちと対決していくリアルな刑事たちの世界を描いた刑事ドラマです。
このドラマの見どころは、部下達に慕われる熱い刑事ドチャンとエリート刑事ジヒョクの正反対の二人が少しずつ絆を深めていくところ。
真犯人を追い詰めるチームワーク抜群の刑事達にも注目です。ほのぼのできるシーンからアクションシーンまで楽しむことができるでしょう。
また、「梨泰院クラス」に出演し日本でも名の知れているベテラン俳優のソン・ヒョンジュと数々の話題作に出演してきたチャン・スンジョの共演も見どころです。
私の個人的な意見ですが、刑事ドラマは、難しい単語も多くセリフも早いので聞き取れないことが多い印象です。しかし、何度も巻き戻して聞いていると聞き取れるようになってくるのでリスニングの学習にはとても良いでしょう。
刑事ドラマが好きな方におすすめできるドラマなので、チェックしてみてくださいね。
13.少年非行
「少年非行」は、 2022年3月に韓国で放送されたシーズン1と2に分かれた、1話30分で見られるドラマです。
少年非行のあらすじは、母親から麻薬の運び屋をやらされていた18歳の少女キョン・ダジョン(ウォン・ジアン)が母親から逃げ出し、追われるようにやってきた田舎で偶然大麻畑を見つけてしまう。そこで大金を稼ぐ計画を立てる。そこから様々事情を持つ少年少女たちが大麻を栽培してしまい、犯罪に絡んでいくノワールドラマです。
このドラマの見どころは、頼るところもなく母親に利用されて育った主人公が、誠実な青年に出会ったことで少しずつ心が動いていくところ。ストーリー自体は、重い内容でサスペンス要素が強いですが、後半は明るいシーンも多く、主人公の少女の人間味も心地よく見れる作品です。
役者が全て10代という若い世代なので、今のリアルな若者の韓国語が聞けます。
1話30分程度で見られるので、長い韓国ドラマが苦手な方も気軽に見ることができるでしょう。今注目の若手の俳優にもぜひ、注目してみてくださいね。
14.流れ星
「流れ星」は、2022年4月に大ヒット作品を次々に手掛けるスタジオドラゴンの最新作として話題のドラマです。
流れ星のあらすじは、芸能事務所スターフォースエンターテインメントのエース、広報チーム長のハンビョル(イ・ソンギョン)は、スターたちの問題を片づけること。常に「うちの俳優が恋愛をするのではないか、問題をを起こすのではないか」と心配していた矢先、事務所に所属するトップスターのコン・テソン(キム・ヨンデ)がアフリカから帰国。そこから気の合わない2人が少しずつ距離を縮め、秘密の恋をしていくラブコメディです。
このドラマの見どころは、脚本家が芸能事務所に長年勤務してたことから、トップスターの裏で彼らを輝かせるために血と汗と涙を流す人たちのリアルな芸能界の現場を描いているところ。一般人が見ることができない芸能事務所の様子が見れたり、芸能人のリアルな心情を垣間見ることができます。トップスターと事務所社員の秘密の恋の行方も見逃せませんが、コメディも満載なので爆笑必至でしょう。
また、ベテラン俳優がところどころにカメオ出演しているのも見どころ。韓国ドラマファンにはたまらない作品です。
言い回しやイントネーションを真似してみると良いでしょう。実践的に使える韓国語がたくさん出てきますよ。
流れ星が見たくてU-NEXTに加入した人も多いくらい人気のドラマなのでぜひ、気になる方はチェックしてみましょう。
15.夫婦の世界
「夫婦の世界」は、イギリスBBCの大ヒットドラマ「女医フォスター 夫の情事、私の決断」が原作のドラマで韓国で2020年3月非地上波の歴代最高視聴率28.4%を記録したドラマです。
夫婦の世界は、家庭医学科の専門医のチ・ソヌ(キム・ヒエ)が夫で映画監督のイ・テオ(パク・ヘジュン)の熟年夫婦は、幸せな生活を送っていた。ソヌはある日、自分の髪の毛の色とは違う、長い髪の毛が夫のマフラーに付いているのを発見する。そこから浮気が発覚し復讐を決意した。感情の渦に巻きこまれながら爆発する愛憎劇です。
このドラマの見どころは、夫の裏切りから始まった復讐から人間の欲や憎悪が盛りだくさんなところ。中毒性があるので、ハラハラしながらも結末が気になり手に汗握りながらもハマってしまうでしょう。
重たいセリフも多いですが、一言ひと言が聞き逃せないセリフばかりで集中してセリフを聞くことができます。セリフと字幕の違いなどを見つけるのも面白いですよ。
ドロドロ愛憎劇や、昼ドラが好きな方にはおすすめと言えます。内容が重たく、年齢制限を設けていますが、気になる方はぜひ一度視聴してみてくださいね。
まとめ:U-NEXTで韓国ドラマをチェックしてみよう!【韓国語学習にもおすすめ】
今回は、U-NEXTでおすすめの韓国ドラマ15選をまとめて紹介しました。
ドラマのあらすじや見どころをお伝えしましたが、気になるドラマはありましたか?
ドラマは、韓国語学習にも活用できるので、セリフや字幕にも注目しながらドラマを見るのがおすすめ。世代や性別、関係性によって、言葉使いや言い回しが違ったりするのでいろんな発見ができるでしょう。
この記事を参考に気になったドラマがあったら、ぜひU-NEXTで検索してみてください。
お気に入りのドラマを見つけて、韓国ドラマで楽しく韓国語を勉強してみましょう!
※本ページの情報は2023年1月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
また、韓国語を学ぶにあたっては独学より韓国語教室を積極的に利用することをおすすめします。
特に今は、場所を選ばず自分のペースで学べる「オンラインレッスン」が人気を集めています。自分の好きなドラマで楽しく学べたり、目的や目標に応じたレッスンも受けられるところが多いので、効率的に韓国語が身に付くでしょう。
独学で勉強するより、確実に上達も早いですし、分からないことがあればその場で解決できるので、勉強のモチベーション維持にはオンラインレッスンはとても良いです。
Korean Withではおすすめのオンライン教室を紹介していますので、そちらの記事も参考にしてみてくださいね。
その他、Korean Withではその他のVODに関しても紹介。韓国語学習で使えるような映画やドラマを多数ご用意しているので、以下も参考にしてみてください。