韓国ドラマ・映画

韓国ドラマでおすすめの動画まとめ!韓国語学習におすすめ【10選】

韓国ドラマを使って韓国語学習をしたいけど、おすすめの動画はないかな?あらすじや特徴を詳しく教えてほしいな!
マル
マル
こんにちは!韓国語を独学しているマルです!様々な学習法やテキストを使用して勉強した経験を元に、韓国語学習に役立つ情報を発信しています。

今回は、韓国語学習におすすめの韓国ドラマをまとめて紹介します。

韓国語学習者の中には、「字幕なしで内容を理解できるようになりたい方」や「韓国の俳優や芸能人が好きで勉強を始めた方」が多くいるのではないでしょうか。

韓国の芸能人やドラマに興味がある場合、韓国ドラマを使うことで楽しく継続して勉強することができるでしょう。

そこでこの記事では、韓国語学習におすすめの韓国ドラマとそのあらすじや特徴を詳しく紹介していきます。「おすすめの韓国ドラマを探している方」や「韓国語学習に使える韓国ドラマが知りたい方」は、ぜひ参考にしてみてください!

おすすめオンライン韓国語教室
無料体験レッスン実施中!

韓国ドラマがたくさんみれるVODのおすすめは?

韓国ドラマがたくさんみれるVODのおすすめは?韓国ドラマが視聴できるVODはたくさん存在しますが、それぞれ特徴や視聴できる韓国ドラマが異なります。

例えば、AmazonプライムとdTVでは、王道のラブストーリーや数々の賞を受賞した有名作品を数多く取り扱っています。そのため、「韓国の有名なドラマをチェックしたい方」に最適です。

その他、「様々なジャンルの韓国ドラマをたくさん観たい方」や「最新の韓国ドラマをチェックしたい方」にはU-NEXTがおすすめです。日本初上陸の最新ドラマやU-NEXTが独占配信している韓国ドラマが多く、どこよりも先に話題作を楽しむことができます。

どのVODもメリットがあるので、自分の好みに合ったものを選んで観てくださいね!

韓国ドラマでおすすめの動画【10選】

ここまで、おすすめのVODとその理由について紹介してきました。

ここからは、韓国ドラマでおすすめの動画をまとめて紹介していきます。それぞれのドラマのストーリーや特徴を踏まえて「どのような方におすすめの作品か」を説明していくので、自分に合ったものを探してみましょう!

韓国ドラマでおすすめの動画【10選】
  1. 猟奇的な彼女
  2. パラサイト 半地下の家族
  3. 私の頭の中の消しゴム
  4. トッケビ 君がくれた愛しい日々
  5. 花郎 ファラン
  6. オクニョ運命の女(ひと)
  7. タクシー運転手~約束は海を越えて
  8. スタートアップ!
  9. 英雄都市
  10. 新感染 ファイナル・エクスプレス

1.猟奇的な彼女

猟奇的な彼女

「猟奇的な彼女」は、大人気ネット小説を映画化したラブコメディ映画で、韓国だけでなく日本やアメリカでも大ヒットを記録しました。

映画のあらすじ

気の弱い大学生キョヌ(チャ・テヒョン)はある日、地下鉄で酷く酔っ払った女性(チョン・ジヒョン)に出会う。自分の好みだったことからキョヌは、彼女を自腹でホテルに運び介抱することに。しかし、彼女は破天荒で凶暴な性格の持ち主であった。
その後、彼女が起こす全ての事件に必然かのように巻き込まれるキョヌであったが、次第に彼女に惹かれていくのであった。だが、そんな“猟奇的な彼女”は心の中に深い哀しみを抱いていた…。

この映画の特徴は、王道のラブコメディ要素が満載な点。韓国映画によく見られる現実ではあり得ない展開や思わずクスッと笑えるコメディ要素が多い点。「王道のラブコメディが好きな方」や「韓国のラブコメディが好きな方」におすすめです。

その他、「猟奇的な彼女」は韓国のみならず世界中で大ヒットを記録した点も魅力。人気のあまり韓国で公開された2年後の2003年には、日本でも公開されました。また、アメリカやインド、中国など様々な国でリメイクされた世界的に有名な映画です。

「韓国の有名な映画をチェックしたい方」や「ネット小説を映画化した映画に興味がある方」は、ぜひ一度視聴してみてください。

「猟奇的な彼女」は、以下のVODより試聴が可能です。

2.パラサイト 半地下の家族

パラサイト 半地下の家族

「パラサイト 半地下の家族」は、2019年公開の韓国のブラック・コメディスリラー映画です。第72回カンヌ国際映画祭では最優秀作品に与えられるパルムドールを受賞しました。

映画のあらすじ

半地下住宅に貧しく暮らすキム一家は、家族4人全員が失業中。ある日、長男のギウ(チェ・ウシク)は、友人ミニョクから裕福な家庭の家庭教師の仕事を紹介され、面接のためにIT企業のCEOを務めるパク氏の豪邸を訪ねることに。
晴れて裕福なパク家の家庭教師として雇われたギウは、今度は妹のギジョン(パク・ソダム)を知り合いの美大生として紹介し、その家に足を踏み入れさせようとするのであった…。

この映画の特徴は、カンヌ国際映画祭で賞を受賞するほどの作品であること。これは、世界三大映画祭の一つとも呼ばれる世界的に有名な映画祭であり、パルムドールを受賞したことを機に世界中で有名な映画となりました。

映画の内容としては、韓国の格差社会をホラーとコメディを交えて描いています。格差社会を描いた映画は他にも数多く存在しますが、ホラーとコメディ要素が加わっているものは新しく、これまでにない映画として絶賛されました。

コメディ要素があるとは言え、ホラー映画なので「怖い映画が苦手な方」にはおすすめできませんが、世界から絶賛された韓国の代表的な映画なので「有名な映画をチェックしたい方」や「韓国の格差社会について知りたい方」は、ぜひ観てみてください。

「猟奇的な彼女」は、以下のVODより試聴が可能です。

3.私の頭の中の消しゴム

私の頭の中の消しゴム

「私の頭の中の消しゴム」は、2004年に韓国で公開されたヒューマンラブストーリー映画です。主演は、数々のヒット作に出演している人気俳優のチョン・ウソンとソン・イェジンの2人が務めました。

映画のあらすじ

建設会社の社長令嬢のスジン(ソン・イェジン)は、天真爛漫で少し忘れっぽい性格の持ち主。。ある日、建築家を夢見る真面目な青年チョルス(チョン・ウソン)と運命的な出会いをし、2人はすぐに恋に落ち結婚することに。晴れて新婚生活を迎え、チョルスは建築士の試験に合格、誰もが憧れる順風満帆な生活を送っていた。
しかし、ある日を境にスジンは忘れっぽい性格が目立つようになり、遂には自宅までの道順すら忘れてしまうのであった。病院で診断を受けたスジンは、医師からは”若年性アルツハイマー”と診断されてしまう。幸せいっぱいに見えた2人であったが、幸せはそう長くは続かないのであった…。

この映画の特徴は、日本で2001年に放送されたテレビドラマ「Pure Soul~君が僕を忘れても~」をリメイクしている点。原作もアジア各国で人気がありましたが、演技力の高い2人が韓国版リメイクの主演を務めることになり、世界各国で話題となりました。

この映画では、ヒロインが27歳で若年性アルツハイマーを患ってしまうという重いテーマを扱っていますが、主演2人の演技力が高く、感動のラストスパートは涙なしでは観られません。

そのため、「感動する映画を探している方」や「話題の韓国映画をチェックしたい方」におすすめです。

「猟奇的な彼女」は、以下のVODより試聴が可能です。

4.トッケビ 〜君がくれた愛しい日々〜

トッケビ 〜君がくれた愛しい日々〜

「トッケビ 〜君がくれた愛しい日々〜」は、2017年に韓国で放送され最高視聴率20.5%を獲得した大人気ドラマです。日本でも人気の俳優コン・ユが主演を務めた話題作なので知っている方も多いのではないでしょうか。

映画のあらすじ

高麗時代の英雄キム・シン(コン・ユ)は、若き王の嫉妬から逆賊として命を落とす。死後、神の力によって“不滅の命”を生きる“トッケビ”となってしまったシンは永遠の命から解放されるべく、唯一トッケビを永遠の命から解放できるとされる“トッケビの花嫁”を探し始める。900年以上が経ったある日、女子高生のウンタク(キム・ゴウン)と出会い、ウンタクは「自分こそがトッケビの花嫁だ」と主張し始めるが…。

このドラマの特徴は、実際にはあり得ない設定ながらもラストまで見入ってしまう内容という点。ドラマが放送された際、”鬼(トッケビ)と女子高生のラブストーリー”という設定がファンタジーだと話題になっていました。しかし、見始めるとラストまで感動と胸キュンシーンが多く「トッケビロス」という言葉までできたほど。

そのため、「ドラマを観ることが苦手な方」や「人気の韓国ドラマをチェックしたい方」は、一度観てみると良いでしょう。

その他、様々な時代の人物が登場する点もこのドラマの魅力です。ストーリーは高麗時代から始まるので、韓国の文化背景を知ることができますし、現在では使われていない韓国語にも触れられます。

これらの点から「韓国の文化に興味がある方」や「韓国語の勉強に役立つドラマを探している方」にもおすすめです。

「トッケビ 〜君がくれた愛しい日々〜」は、以下のVODより試聴が可能です。

5.花郎 ファラン

花郎 ファラン

「花郎 ファラン」は、2016年に韓国で放送された青春ロマンスドラマです。「梨泰院クラス」など日本でも人気の韓国ドラマに出演しているパク・ソジュンや、大人気アイドルグループ「BTS」のメンバーのVなど豪華な出演者が揃っています。

映画のあらすじ

舞台は今から1500年前の新羅時代。新羅第24代王のチヌンサムメクチョンは、摂政の母のチソ太后の命令により幼い頃に王宮を離れ、世間に顔を明かすことなく生きてきた。ある日、サムメクチョンは街頭で聴衆を集めて話をしている女性アロに出会う。不眠で苦しんでいたサムメクチョンは彼女の話を聞いているうちに眠りに誘われたことをきっかけに、彼女に興味を抱く。
その頃、貧しい村で暮らすムミョンは生き別れた家族との再会を夢見る親友のマンムンと共に都に足を踏み入れようとしていた。

このドラマの特徴は、韓国文化を知ることができる点。現在では使われていない韓国語に触れられるだけでなく、服装や生活様式など現代では見ることのできない韓国の様子を知ることができます。

「韓国文化に触れられるドラマを探している方」や「有名な芸能人が出ているドラマを観たい方」は、ぜひチェックしてみてください。

また、このドラマのジャンルは青春ロマンスであり、一般的な時代劇のように争いや身分の階級などをメインにしているドラマではないので「韓国文化に詳しくない方」や「時代劇を観たことがない方」でも楽しめるでしょう。

「花郎 ファラン」は、以下のVODより試聴が可能です。

  • 公式サイト:Hulu
  • 公式サイト:dTV
  • 公式サイト:U-NEXT

6.オクニョ運命の女(ひと)

オクニョ運命の女(ひと)「オクニョ運命の女(ひと)」は、2016年に韓国MBCで放送された16世紀半ばの李氏朝鮮を舞台にした時代劇です。

映画のあらすじ

舞台は16世紀半ばの朝鮮王朝時代。ある日、刺客に襲われた妊婦が監獄に逃げ込み、その場で女児を出産し亡くなる事件が起こる。その女児である主人公オクニョ(チン・セヨン)は、監獄で生まれ育った明るく前向きな性格の持ち主。このドラマは、主人公オクニョが母親の死の真相を追いながら数々の困難に立ち向かい、自分の人生と愛を取り戻す様子を描いた長編大作です。

このドラマの特徴は、ストーリーが面白く時代劇を初めてみる方でも見やすいドラマという点。自身の危険を顧みず人のために尽くし、自分の夢や目標のために戦い続ける主人公に焦点を当てた感動のストーリーになります。

そのため、「時代劇に苦手意識がある方」や「ヒューマンドラマが好きな方」は、ぜひ一度視聴してみてください。

「オクニョ運命の女(ひと)」は、以下のVODより試聴が可能です。

7.タクシー運転手~約束は海を越えて

タクシー運転手~約束は海を越えて「タクシー運転手~約束は海を越えて」は、2017年に韓国で公開され、1,200万人以上を動員した大ヒットのヒューマン映画です。

映画のあらすじ

1980年5月、韓国の全羅南道光州市で民主化を求める民衆蜂起が勃発。全羅南道光州市に住む人々の平和な日常が一変した。その頃、マンソプ(ソン・ガンホ)は、ソウルでタクシー運転手をしながら11歳の娘を1人で育てていた。
ある日、仕事中のマンソプは「通行禁止時間までに光州に行けたら大金を支払う」と提案するドイツ人記者のピーター(トーマス・クレッチマン)と出会う。留守番をさせている11歳の娘が気になるマンソプだったが、大金に誘われ、ピーターの提案通り光州に向かうのであった…。

この映画の特徴は、実話を基にした作品という点。韓国では、1980年5月18日から27日の10日間に民主化を求める争いである「光州事件」が起こりました。その際、この事件を全世界に伝えようとしたドイツ人記者とそのドイツ人記者を乗せた勇敢な韓国人タクシー運転手が実在し、この映画ではその2人に焦点を当てています。

決して楽しいストーリーではないですが、韓国の歴史を知れる作品なので、「実話に基づいた映画が観たい方」や「韓国の歴史に興味のある方」におすすめです。

「タクシー運転手~約束は海を越えて」は、以下のVODより試聴が可能です。

8.スタートアップ!

スタートアップ!

「スタートアップ!」は、韓国で人気のウェブ漫画「始動」を実写映画化し、2019年に公開されたコメディ映画です。

映画のあらすじ

学校も嫌いで家も大嫌い、勉強する気など全くないと反抗するデギル(パク・ジョンミン)は、母親から毎日張り倒されるのが当たり前。そんなある日、親友サンピル(チョン・ヘイン)がお金を稼ぎたい一心で社会に出たことを知り、いてもたってもいられなくなったデギルは、家を飛び出してしまう。
その後、家出中に偶然入ったチャンプン飯店で、強面な厨房長コソク(マ・ドンソク)に出会ったことをきっかけに、奇想天外な人々と出会い、テギルは自分と向き合い、社会というものを学んでいくのであった。

この映画の特徴は、日本でも大人気のマ・ドンソクがコメディ映画に挑戦している点。マ・ドンソクと言えば、刑事役やアクション映画に出演しているイメージが強いですが、この映画では強烈なキャラクターを演じています。

マ・ドンソクは演技力が高いことでも有名な俳優なので、「マ・ドンソクの演技が好きな方」や「韓国のコメディ映画を探している方」におすすめです。

その他、ただのコメディ映画ではなく、主人公デギルがだんだんと成長していく姿を見ることができる感動ストーリーである点も魅力。感動したとの声が多い作品なので「ヒューマン映画が好きな方」にもおすすめと言えます。

「スタートアップ!」は、以下のVODより試聴が可能です。

9.英雄都市

英雄都市

「英雄都市」は、韓国で人気のWEBコミックを実写化したアクション映画で、2019年に公開されました。

映画のあらすじ

弱きを助け強きをくじく昔気質で組織をまとめていた巨大ヤクザ組織のボスであるセチュル(キム・レウォン)は、1人の女性弁護士(ウォン・ジナ)に恋をして生き方を改めることを誓う。
ある日、バスの転落事故に遭遇したセチュルは人々の救済に力を注ぎ、人々から信頼されるようになる。社会の役に立つことに目覚めた彼は、国会議員選挙に出馬することを決意。しかし、ライバル候補者がセチュルと対立していたヤクザ組織と組み、選挙戦を邪魔し始めるのであった。

この映画の特徴は、アクション映画が苦手な方でも気軽に見れる点。WEBコミックを原作にしていることもあり、コメディ要素が多くストーリーがコミカルに描かれてます。

思わずクスッと笑えるシーンがたくさんあるので、「アクション映画に苦手意識のある方」や「コメディ映画が好きな方」におすすめです。

「英雄都市」は、以下のVODより試聴が可能です。

  • 公式サイト:dTV
  • 公式サイト:U-NEXT

10.新感染 ファイナル・エクスプレス

新感染 ファイナル・エクスプレス「新感染 ファイナル・エクスプレス」は、2016年に公開されたアクションホラー映画です。2020年には続編として、「新感染半島 ファイナル・ステージ」が公開されました。

映画のあらすじ

韓国北部から発生した奇病に見舞われる中、別居中の妻がいるプサンに向かうため高速鉄道KTXに乗る主人公ソ・ソグ(コン・ユ)と娘のスアン(キム・スアン)。この日、2人が乗車したKTXには、様々な人達が乗り合わせていた。いつも通りに出発したように見えた列車だったが、発車直前に奇病に侵された女性が乗り込んできてしまう。瞬く間にパニック状態になる車内で、ソグとスアンはこの危機を乗り越えられるのか。

この映画の特徴は、朝鮮半島が長年抱える「民族分断」の問題を取り上げている点。ただのアクションホラー映画ではなく、韓国の文化背景を知ることができる映画なので「韓国の文化に興味のある方」や「ストーリー性のある作品が好きな方」におすすめです。

「新感染 ファイナル・エクスプレス」は、以下のVODより試聴が可能です。

  • 公式サイト:Hulu
  • 公式サイト:dTV
  • 公式サイト:U-NEXT

まとめ:韓国語学習はおすすめの韓国ドラマや動画を使って楽しく行おう!

今回は、韓国語学習におすすめの韓国ドラマとそれらを視聴できる動画配信サイトをまとめて紹介しました。

「実話を基にした映画」や「楽しく観ることのできる時代劇」など、さまざまな作品を紹介しましたが、気になるものは見つかりましたか?

韓国語の上達のためには「継続して勉強すること」が大切なので、この記事で紹介したおすすめの韓国ドラマや映画を視聴しながら楽しく学んでみてくださいね。

この記事が、「韓国語学習に役立つおすすめの韓国ドラマを探している方」の参考になりましたら幸いです!

また、映画でインプットしたフレーズや単語は、アウトプットすることでより効率的に定着します。学んだ韓国語をアウトプットする際は、オンラインレッスンがおすすめです。

各教室では、無料体験も受講可能ですので、まずは気軽に試してみましょう!

オンラインレッスンが受講できる韓国語教室おすすめ6選【徹底比較】
オンライン韓国語教室・講座おすすめ11選【徹底比較】この記事では、オンラインで韓国語を学べる講座を提供している教室・スクールを徹底比較してまとめました。韓国語のオンラインレッスンを提供している教室を探されている方は、ぜひ参考にしてください!...

その他、Korean Withでは韓国語学習に関する記事を多数ご用意しているので、ぜひ参考にして学習に活用してくださいね。

Huluでおすすめの韓国映画7選【韓国語習得に使える!】
Huluでおすすめの韓国映画7選【韓国語習得に使える!】この記事では、Huluで視聴できるおすすめの韓国映画をまとめて紹介しています。それぞれのあらすじと特徴を詳しく紹介しているので、韓国映画が好きな方はぜひ参考にしてみてください!...
韓国語が勉強できるおすすめのドラマまとめ【5選】
韓国語が勉強できるおすすめのドラマまとめ【5選】この記事では、韓国語勉強に韓国ドラマがおすすめな理由と、おすすめの作品をまとめました。初級者から上級者までおすすめできるドラマを紹介しているので、韓国語を勉強している方はぜひ参考にしてください!...
ABOUT ME
マル
マル
数年前に韓国で1ヶ月間1人旅をしたことをきっかけに、本格的に韓国語の勉強を開始。独学で、日常会話に困らない程度の韓国語身に付けました。現在は、TOPIK5級を目指して勉強中です。