韓国語勉強コラム

韓国語で国際交流・言語交換ができるアプリ3選【特徴まとめ】

韓国語を勉強しているけど、交流しながら勉強したいな。おすすめのアプリがあれば教えて欲しい!

韓国語を学んでいると、実際に「韓国語を使う韓国人と交流をしたい」と考えることはありませんか?

あわよくば、韓国語のスキルが向上して欲しいですし、韓国語を使った会話も難なく出来るようになりたいと思うこともあるでしょう。

今回は、韓国人とも交流できるだけではなく、韓国語を学ぶこともできるコミュニケーションアプリからSNSをまとめています。韓国語を学び始めた方から、中級の方、韓国語での自然な会話が出来るようになりたい方は、要チェックですよ!

自分に合ったアプリを見つけて韓国語の勉強に活用していきましょう!

韓国語の言語交換・交流できるアプリとは?

韓国語の言語交換・交流できるアプリとは?

「韓国語で言語交換ができる」「韓国人と交流できる」など韓国語を扱える世界中の人と交流ができたらとても充実した学習になると思いませんか?

現在私たちが利用しているアプリ市場には、言語交換のできるアプリ、交流できるアプリがSNSを含めて、Androidは70件、iPhoneでは40件程度開発されています。

今回はこの中から次の3点に絞ってアプリを紹介していきます!

  1. 使いやすい
  2. 韓国語の勉強ができる
  3. 韓国人と言語交換ができる

あなたに合うアプリがきっと見つかりますよ。

韓国は総人口の97%がSNSを利用している超インターネット社会!

韓国は日本人もよく知る通り、カカオとNaverを利用している国ですが、実は国民の97%がネットを利用しているインターネットモバイル社会です。

私たち日本人が普段コミュニケーションで使用しているSNSはLINEやTwitter、Instagramなどですが、韓国ではLINEの代わりにKAKAOを利用し、インターネットはGoogleではなくNaverを利用しています。

データ

引用:datareportal-Korea

つまり、ここで利用者が多いといわれているSNSを取り入れることにより、国際交流も簡単にできるようになるということでもあるのです。

「韓国語の学習者で難易度を高めたい!」というときは、カカオストーリーや、カカオでのオープンチャット、私たちが普段利用しているLINEのオープンチャットなど、あらゆるSNSで言語交換を簡単に始めてみましょう!

韓国語の言語交換・交流できるアプリを紹介3選

ここから韓国語の言語交換・交流できるアプリを3選紹介していきます!

おすすめアプリ3選
  1. Hello Talk ‐ハロートーク‐ 英語・韓国語、学べる学習言語
  2. TwitterやInstagramなどのSNSサービス
  3. MEEFF‐韓国人の友達と作ろうー
特徴を踏まえてまとめているので参考にしてみて下さい!

Hello Talk ‐ハロートーク‐ 英語・韓国語、学べる学習言語

Hello Talk ‐ハロートーク‐ 英語・韓国語、学べる学習言語

韓国人と交流ができるアプリとして有名でもあるハロートークは、あらゆる言語交換コミュニケーションアプリとして、好評です。語学学習者の御用達とも言えるのではないでしょうか。

ハロートークでできることは、次の通りです。

  • 学びたい言語を母国語とする人(ネイティブスピーカー)との簡単な接触
  • 最近のモーメント(タイムライン)から友だちを探せる
  • チャット、タイムラインで交流
  • ついたコメントやチャット、タイムラインでの言語の翻訳と音訳
  • プレゼントを贈りあえる
  • 有料プランの場合はオンライン授業で講師と対話も可能
  • モーメントに表示できる言語を複数選べる

語学学習者にとっては学習に便利なアプリだと言えますよね。

ハロートークで選べる語学は、英語・韓国語を含んだそのほか150カ国の言語です。つまり、学びたい語学を選ぶことによってご自身のタイムラインで、言語を学ぶことができるのです!

教科書や参考書にあるような「基本的な文法」だけでなく、日常生活でも使用できる若者言葉も学べるので、デジタルな生きる参考書と言っても過言ではないでしょう。

対応OS iPhone / Android
料金 無料(有料課金あり)

公式サイト:Android / App Store

TwitterやInstagramなどのSNSサービス

TwitterやInstagramなどのSNSサービス

日本人が多く利用しているSNSでも韓国語の言語交換や交流できることを知っていますか?

TwitterやInstagramは、韓国人もよく利用しているSNSで、ハッシュタグをハングルにし、
若者に人気なハッシュタグを活用すると突然コメントが韓国語でついたり、DMが届いたり、、、新しいアプリを入れなくても国際交流が出来るのです。

韓国語勉強用に、韓国人のみと国際交流をするためにアカウントを作成、もしくはハッシュタグを利用して、韓国人と国際交流、言語交換をしてみませんか?

対応OS iPhone / Android
料金 無料

覚えておくと良いハッシュタグ

InstagramだけでなくTwitterでも使用してみて下さいね!

日常的なハッシュタグ
#맞팔 相互
#데일리 日常
#소통 話そう
#소통그램 コミュニケーショングラム
韓国語ハッシュタグ
#좋아요 いいね
#좋아요반사 いいね返します
#일상스타그램 日常スタグラム
#친구해요 友だちになりましょう!
(해요はしますという意味です)
韓国語ハッシュタグ
#공부스타그램 勉強スタグラム
#공부중 勉強中
#공부인증 学習記録
#플래너인증 学習記録
#공부자극 勉強刺激
#언어교환 言語交換
#학생스타그램 学生スタグラム
#빽공 猛勉強!

MEEFF‐韓国人の友達と作ろうー

MEEFF‐韓国人の友達と作ろうー

「韓国人と友達になりたい!」と考えている方の多くは、MEEFFというアプリを知っている方もいるのではないでしょうか。

SNSでもこんな投稿を見かけたり…。

「国際交流」であっても「出会うアプリ」でもあるため、勉強以外の目的に出会ってしまうことがあるのですが、実は韓国人と交流するなら「MEEFF」での言語交換は適切でもあります。

MEEFFでは、会員のシステムが無料と有料で分けられているので、出来ることも変わってきますが、無料でも言語交換が1対1でできるのです。

他にも無料でできることは次のような点です。

  • 世界中のMEEFFユーザーと1対1でのチャット
  • 特定の国籍をもつユーザーと知り合うためのフィルター設定
  • プロフィール制作と、タグ設定
  • ブロック
  • 友達申請、承認

最初に紹介した、ハロートークにはついてくる無料での翻訳サービスはないものの、友人を作りたいときや、不特定多数ではなく特定の人とだけ話がしたいというときには、特におすすめのアプリなのです。

ちなみに有料になるものはMEEFFサービス内通貨である、「ルビー」を購入することで有料サービスの利用が可能になります。

有料で使えるようになるサービスは、次の通り。

  • プレミアチャットルーム
  • 自動翻訳機能
  • 写真のシェア

カカオトークやLINEへの移動をせずに「MEEFFのみで連絡をとりたい」、「他のコミュニケーションツールとは分けて学習を続けたい」というときには、ルビーを購入して使用していくことができます。

MEEFFで使用できる言語は、「選択した国の言語」です。つまり日本語であれば、日本人を含めた日本語を話せる人に知り合えますし、韓国語であれば韓国語を話す人とマッチングできるまで人を選別することができます。

「異性には興味がない!女性の友だちが欲しい!」という場合にも、「同性のみ」のマッチングを設定することによって、安心して言語交換、国際交流をするための学習ツールへご自身で切り替えられる自由なアプリとも言えます。

私も実際利用してみましたが韓国語の말하기をスキルアップさせるために、MEEFFを活用して言語交換、国際交流を図り、同性の友だちを3名獲得しました。

ハロートークではちょっと恥ずかしい、そこまでオープンに話すことが得意ではないという方は、一度MEEFFを使用してみて下さい。

対応OS iPhone / Android
料金 無料(有料課金あり)

公式サイト:Android / App Store

まとめ:言語交換・国際交流アプリは自らで動かないと始まらない!

まとめ:言語交換・国際交流アプリは自らで動かないと始まらない!

韓国語で国際交流・言語交換ができるアプリ3選【特徴まとめ】

言語交換や国際交流は、アプリを入れるだけでは始まりません。入れたら「自ら動いて交流を図ること」が重要な行動のポイントとなるのです。

あなたは韓国語を使って、どんな国際交流がしたいですか?言語交換はどんなパートナーと出来たら良いでしょうか。

アプリを入れて満足するだけではなく、実際に話しかけて交流を図ってみて下さい。

この記事を参考にして韓国語の国際交流をしていきましょう!

交流する上での韓国語をしっかりと学びたいと考えている方はオンラインスクールなどを活用して勉強してみるのもおすすめです!

オンラインレッスンが受講できる韓国語教室おすすめ6選【徹底比較】
オンラインレッスンが受講できる韓国語教室おすすめ8選【徹底比較】 韓国語を学ぼうと思っている人の中で、「PCやスマホを使ってビデオ通話で手軽に韓国語を学びたい」という方や「通える距離に韓国語教室...
RELATED POST